黄仁勋最新谈愿景，风险和GPU | 斯坦福胡佛研究所访谈

我的父母一无所有，变卖了一切，来到了美国。那是一切的开始。一路走来，我所做的工作、所上的学校、所拥有的机会，成就了今天的我们，让 NVIDIA 成为世界上举足轻重的科技公司。

这在其他任何地方都不可能发生。美国在技术创新方面处于世界领先地位。这种发生在我们周围硅谷的创新，之所以能在这里实现，得益于我们的美国式自由。

但要利用自由所带来的机遇，就需要承担风险，并以勇气和决心面对未知。

NVIDIA 作为创始 CEO，拥有远见卓识，承担了重大风险，如今领导着一家标志性的美国企业，推动着全球科技核心的变革。他作为移民的旅程令人着迷，它告诉了我们很多关于我们国家的信息。这个国家及其卓越之处。美国提供了让 Jensen 的冒险精神得以改变世界的机遇。现在，仅在美国，请看我与黄仁勋的对话。

你好吗？很高兴见到你。

欢迎。谢谢你。你觉得我们的新大楼怎么样？

我认为这太棒了。

这是一栋只有借助某些技术和超级计算机才可能实现的大楼。

没错，这太棒了。

这首先在模拟环境中完全构建出来的。

你是在开玩笑吧。

这座建筑的设计初衷，是为了让我们能最大限度地利用加州这片不可思议的空间。是的。因此我们决定，要利用这个空间来获取美丽的阳光和天气。而且整个空间都非常节能。所以我们最大程度地利用了阳光。这就是它们重量轻的原因。这就是它们重量轻的原因。

在屋顶上。但当屋顶设有采光井时，排除热量会变得极其困难。

所以请注意三角形的位置，采光井只设置在有必要的地方。

我明白了。

从这里看屋顶是平坦的，但实际上它呈波浪状，以便追踪太阳轨迹。因此，它能恰到好处地让阳光射入，而不会引入多余的光照。否则，我们就必须设法排除热量。那太热了。

那样就很高效了。

完全高效。我们通过全年的模拟，对这座建筑进行了每一小时的运行仿真。我们不断调整一切，直到它变得完美无缺。在数学上，达到完美的和谐。

我对此早有预料，这是一个机会。

那是一个试图扮演建筑师角色的工程师。

我喜欢这样。我喜欢，没错。

至于这种起伏，这一处形成了像棒球帽一样的结构。之所以这样设计，是因为你可以看到在下午太阳快要落山时，阳光会直射进大楼内部。我将墙面设计成倾斜状，以便将办公室向后移。所以这就是这座建筑的棒球帽。而且它完全契合这种精美的设计。

如果让我看起来太完美无缺，所有人都会觉得那是假的。我得表现得稍微有点古怪才行。好吧。总得有一点瑕疵。

就是这样。

你还会自称 Madam Secretary 吗？不，你快要忘记那个头衔了。

我告诉人们，我现在这样挺好的。谢谢。我告诉人们，Madam Secretary 已经是过去的事了。Dr. Rice 是我父亲。Rice 教授和我的学生们在一起。

所以我认为。这留给我们的就是喜剧了。

天哪，这些标题都很棒。

Jensen Huang，谢谢你。感谢你邀请我来到这个美丽的 NVIDIA 园区。你和我相识已久。我有很多领带，代表领带以及类似的东西。所以我非常期待我们的对话。但还是让我从这个小伙子说起吧。第九点是关于美利坚合众国。从很多方面来看，美国本身就是一个巨大的移民故事，虽然有着各不相同的经历，但核心都是关于人们寻求更美好生活，以及相信下一代会过得更好的宏大叙事。

那么，谈谈刚来到这里的情形吧。

那一定不容易。

我出生在台湾。在我五岁那年，父亲在泰国找到了一份工作，参与筹建一家炼油厂。于是，我们搬到了泰国。我们在那里大约住了四年。1973 年，那里发生了一场政变，就像时不时会发生的那样。我父母认为继续待在那里不安全。我哥哥比我大一岁。他当时 10 岁。我当时 9 岁。我父母想尽快把我们送出去。

于是他们找了住在华盛顿州塔科马的叔叔，让他接我们过去待一阵子。我的第一印象是我从未在室内站过铺着地毯的屋子里。那是一种非常奇怪的感觉。我觉得自己像是穿着鞋子在床上走一样。而且一切事物，从麦片早餐、早间电视节目、下午的 Speed Racer 和 The Partridge Family，还有各种糖果、Snickers 巧克力棒，所有的一切都让我无法想象这是一个多么令人惊叹的国家。所有的一切都那么美好，汽车，一切都简直不可思议。

我们在塔科马住了大约三个月。后来他们把我们送到了美国最平价、最容易入学的寄宿学校，因为我父母负担不起太高昂的费用。一所很棒的学校。他们欢迎各种背景的学生，其中许多来自困难家庭，还有一些国际学生，我们正是通过这种方式得以成行。

他们资助了我们，让我们能够来到美国并留在那所寄宿学校。我在肯塔基州的 Oneida 大约待了两年。

在这一刻之前，我从未听说过肯塔基州的 Oneida。

如果你在 Google Maps 上查看肯塔基州的 Oneida，你会发现美妙之处在于它周围什么都没有。它只是一个小点。我想我在那里的时候，人口大概有 600 人。现在可能还是 600 人。美丽，难以置信。我在那里度过了一个非常、非常美妙的童年。

独自来到美国是一件非常困难且可怕的事情。

但坦率地说，我哥哥所做的一切令人惊叹。我只是跟随着他。他当时才 10 岁。你能想象一个 10 岁的孩子带着一个 9 岁的孩子，从泰国一路旅行，从未去过美国，降落在华盛顿州的塔科马，然后前往肯塔基，还在芝加哥中转吗？天哪。那个机场，芝加哥机场简直太巨大了。所以我们得去寻找转机航班，要知道，一个 10 岁的孩子独自完成了这一切。我哥哥真是太不可思议了。

那太令人惊叹了。所以这在很多方面都充满风险，但你的父母认为，继续留在原地才是更大的风险。你受到了怎样的对待？人们友好吗？他们感到惊讶吗？那部分经历如何？

1973 年的美国，在肯塔基，仍然存在偏见，而且没有人，学校以前从未见过像你这样的中国孩子。那里的孩子们很棒，但他们从未见过中国人。所以，在一个从未有人见过像你这样的人的城镇里，作为一名陌生人，不可避免地会伴随各种情况。因此确实存在很多偏见，当然，还有诸如此类的事情。

但孩子终究是孩子。所以对当时的我们来说，美国太棒了。我是游泳队的一员，也是足球队的一员。而且食物很有意思。还有，香肠配肉汁。谁会不喜欢呢？还有汉堡包。每次游泳比赛结束后，教练都会带我们去世界上最棒的餐厅。食物都是装在盒子里上桌的。而且菜单上全都亮着灯。我们坐在一家看起来像宇宙飞船的餐厅里。那是麦当劳。是麦当劳，你懂吗？

所以我认为人生归根结底取决于期望。当你来自更加艰难的环境时，移民就是这样，当你来到美国，你是出于选择而来的。你想要来到这里。我父亲把我们送到了这里。事实上，当我四岁的时候，他有机会来到美国接受培训。结果他来的地方是纽约。你能想象从台湾来到美国，而且是来到纽约市吗？在 60 年代。因此他总是说，他希望自己的家人最终能来到美国，来到这个不可思议的地方。

所以移民最了不起的地方在于，你们来的时候并没有太高的期望。你们怀揣着伟大的希望和梦想而来。你们珍惜所拥有的一切。

并对自己的处境以及所获得的新机遇怀有感激之情。

没错。还有这，这简直是一个奇迹。你们亲眼见证的这一切。我清楚地记得第一次看到美国时的感受，这个奇迹，以及这里所有热情好客的人们。

用那样的视角去审视它。但当然，随后你就从那个肯塔基州的小孩，变成了游泳队的成员。听起来你当时过得还不错。我曾是一名优秀的运动员。

我曾是一名优秀的运动员。后来我们在华盛顿州的塔科马与父母会合。他们当时一无所有。他们真的是把所有的家当都带上了飞机。所以他们什么都没有。他们来的时候，真的就只带了一个行李箱。我是说，那个故事，那个移民的故事。他们靠着省吃俭用，为孩子们创造了生活。我母亲曾在一所天主教学校当女佣。我父亲是一名工程师。他们省吃俭用，攒下了所有能攒的钱。我爸买了一辆绿色的卡车，是一辆货车。里面没有座位。于是他在车后铺了块地毯，还放了几个牛奶箱当座位。我们坐进了那辆绿色的货车。他开车带着我们从俄勒冈一路南下到了洛杉矶。这样我们就能去迪士尼乐园了。那是我们全家唯一的一次度假。

你是怎么考上大学，后来又去了斯坦福的呢？还有，关于在 Denny's 工作的事，我们之后得找机会聊聊？

不，我一定是 Denny's 最好的形象大使。

没错，我觉得你是，肯定的。

不，我非常爱 Denny's。我从未想过自己能负担得起大学费用，或者说，去任何地方上大学。所以我一直以来的计划就是留在俄勒冈长大。我热爱数学。我热爱科学。当你还在上高中，且热爱数学 and 科学时，你身边大概只会剩下三个同样热爱这些的朋友。所以我们那两三个朋友，大家都参加了同一个社团，就是数学俱乐部。我们还参加了科学俱乐部。对。然后我们还参加了计算机俱乐部。

大家都在一起。大家聚在一起。

然后，就在那之后，去夜店玩完后，我们会去玩街机游戏，玩玩弹珠台或者去玩街机游戏。这就是我的成长经历。我最好的朋友 Dean Verheyen 说，他打算去俄勒冈州立大学，因为他哥哥在那读过书。我父母也是那里的校友。我说，那听起来很棒。俄勒冈州立大学的工程项目很出色。那真是一个美妙的巧合。

我非常喜欢那所学校。结果发现那里还有另一个孩子叫 Lori。她是学校里一个班级里仅有的三名女生之一，而班上其他 250 名全是男生。她是，她是，我是学校里年纪最小的孩子。我是学校里年纪最小的孩子。我当时只有 16 岁。而她比我大一岁半。我当时下定决心要去见她。于是通过统计学方法，让自己成功进入了她的实验课，从而筛选掉了其他人。这样我就把竞争对手的人数从 250 人减少到了 4 人。

那真是相当聪明。

那非常聪明。那非常有策略性。老师，这是我小时候的事了。而且，我当时知道，我清楚成功的几率。然后，我向她使出了终极搭讪金句。我问她想不想看我的家庭作业。于是。

那，那，那真的很顺滑。你做得确实很顺滑。

我稳操胜券了。所以，我们从那时起就一直在一起了。

那太棒了。原来你们是这样认识的。

我们认识了，我们当时在读大学。

所以你们在科瓦利斯，在俄勒冈州立大学。在学校表现不错。斯坦福是怎么进入你的视野的？

我一直想去一所优秀的学校。我一直想象着去攻读硕士学位，但我从未想过自己能负担得起。所以在俄勒冈州立大学期间，来自硅谷的招聘人员来了。于是我接受了 AMD 的一份工作。那是一个非常好的选择，因为这份工作确实很有趣。我结识了非常出色的同事。他们当时有一个项目，可以让你去斯坦福工作并同时在 AMD 任职，而且所有费用都由他们承担。那真是一件不可思议的事情。

所以当他们向我提供这份邀约时，我说，等一下，我既可以去 AMD 工作，你们还能支付我优厚的薪水。而且你们还要资助我同时去斯坦福深造。他们回答说，是的。

你说那听起来很不错。

那听起来简直就像美梦成真。所以我接受了那份工作。然后，当然，一年后，Lori 毕业了。我们结婚了。接着生活开始了。所以我断断续续地选修了一些课程，中间穿插了一些休学时间。总而言之，我大概花了八年时间才拿到学位。我可能是斯坦福在读时间最长的学生。没有人比我为在斯坦福接受教育支付过更多的费用。在此期间，Spencer 和 Madison 出生了。在此期间，Spencer 和 Madison 出生了。

我是在 NVIDIA 找到这份工作的。说实话，在我任职的整个期间，也就是在斯坦福求学的那段时间里，我的人生经历了这一切。当你还在学校时，你会觉得学校的功课非常学术化。原因在于你无法确定学习这些内容是否有任何目的或益处。同时兼顾工作与学业，特别是在斯坦福，我能看到许多被传授的原理带来的益处。以及它们对我如今所做的一切有多么重要。因此，能同时经历这一切是一种巨大的荣幸。我的家庭、孩子、公司、斯坦福，还有工作，所有这些汇聚成了一锅巨大的汤。

人们常谈论硅谷及其生态系统。但你刚才用了一个非常棒的词。它确实就像是一锅大杂烩，你会遇到非常有趣的人，他们会改变你对某些事物的看法。而这会引向新的事物。听起来斯坦福对你而言就是这样一个地方。

这彻底塑造了我对计算机科学及其对行业影响的态度和视角。而产业战略，即技术、应用、基础科学以及计算机科学战略之间的整个交汇点，对我而言，确实是在那个时期形成的。没错。那真的很棒。

早期创始人故事总是非常引人入胜，因为你必须去冒险。你必须承担风险。你并不确定它是否会成功。但最初让您和您的联合创始人们觉得“或许我们能做成这件事”的核心想法是什么？

当时正值 PC 革命的开端，也是摩尔定律的初期，以及 CPU 时代的开端，那个不可思议的技术引擎真正改变了一切。在硅谷，一切都围绕着 CPU。一切都围绕着通用计算。一切都围绕着 CPU。一切都围绕着摩尔定律。一切都围绕着 PC。当时我和 Chris Curtis 正在同时考虑两个想法。

其中一个想法当然是，每一个有趣且有意义的应用程序是否都能在 CPU 上运行？我们相信存在着太多的需求。需要解决的问题，无论是实时计算机图形学，这在当时是计算机科学中最困难的问题之一。现在，或者是模拟以及除此之外的其他事情，一台普通的计算机，比如仅配备 CPU 的计算机，显然不可能是正确的形态。我们认为还有另一种工具可以增强 CPU，使计算机本质上成为一台超级计算机。这就是其中一个想法。

第二个想法是，我们究竟该如何创办这家公司？问题在于 CPU 在当下，即通用计算，发展至今已有大约 64 年历史。计算机行业的特性在于，如果你创造了一种能为应用程序带来益处的架构，装机量就会上升，销量就会增加，应用程序对它的利用率也会提高，这种良性循环会促使两者相互促进其自身。事实上，在过去 64 年里，有如此多的应用程序构建 on CPU 之上。你究竟该如何促使应用开发者去考虑另一种架构呢？

另一种架构，对吧。

这种先有鸡还是先有蛋的问题极其难以解决，且从未被解决过。事实上，除了今天的 NVIDIA 之外，实际上其他所有东西都在 CPU 上运行。因此，我们想要让开发者采用这种新架构的想法面临着巨大的困难。所以问题在于，第一个应用场景是什么？没错。这让 NVIDIA 想到了第二个主意，也许第一个应用场景是计算机图形学。

但问题是，当时的计算机图形学市场非常小。那会儿只有 Silicon Graphics。

对，没错。

Silicon Graphics 虽然是一家大公司，但以计算机架构的标准来看，它非常、非常小。所以问题在于，确实非常小。所以问题在于，我们该如何找到一个既需要这种架构，同时又能具备足够大的市场体量，从而推动这种架构普及的应用场景呢？

对，没错。

所以我们想，或许可以尝试电子游戏的 3D 图形技术。

电脑游戏不仅充满乐趣，而且它们在推动计算能力极限方面，可能比任何其他应用领域都更为突出。个人电脑的升级需求往往不是由家中的成年人驱动的，而是源于那些想要更强劲游戏性能的年轻群体。好的，所以你带来了这款全新的 G4-3 显卡。

没错，正是如此。G4-3 是 NVIDIA 最新一代的图形处理器。为了让你有个概念，这款产品实际上集成了一个拥有 5700 万个晶体管的图形处理器。这比 Pentium 4 和 Pentium 3 加起来的晶体管数量还要多。

我刚刚描述的就是一份商业计划。是的。那是不可能获得融资的。确实如此，我至今还记得当时解释这份计划的情景。每个人都在说，是啊，但这又是这样又是那样，云云种种。这需要先解决这个问题，而且存在多种鸡生蛋、蛋生鸡的悖论。

然而硅谷，就在这里，Sand Hill Road 的人会为我提供融资。红杉资本和 Sutter Hill，没错，他们会成为这家公司的投资者，我们也将有能力吸引世界上最聪明的头脑、最顶尖的计算机科学家来这里工作。但我们坚定地认为，从第一性原理出发，通用计算机绝不可能是唯一的计算平台。没错。而且一定有办法实现。如果我们能引入这个新理念，就有太多有趣的问题可以解决了。

图形处理器首次变得像 CPU 一样可编程。我们拥有了一套指令集。就像 Intel 处理器拥有一套指令集，你可以用它来编写 Microsoft Word 或 Windows 程序一样。我们现在拥有了一套指令集，游戏程序员可以利用它在我们的处理器上创建特效。

所以你当时确实是在逆水行舟。那些你试图去说服的人们。长达 30 年。30 年。但后来发生了一些事，你所解决的问题，结果证明还有许多其他应用场景。

NVIDIA！这是参与上网本爆发式增长的最佳方式。没错，就是 NVDA。首先，这家公司了解上网本带来的机遇。引用一句，越来越多的人证明了他们希望能够随身携带电脑。

Nvidia 在几个月前找到我们，并向我们介绍了一款令人惊叹的产品。他们想要打造的图形部件。

我们当时回应说，这太棒了，但我们希望能将其应用于笔记本电脑中。

我们能在这方面展开合作吗？我们与 Nvidia 已经合作了许多个月，他们确实创造出了非常出色的成果。

我记得曾在斯坦福听过你的演讲，你说过，我们只是不断尝试去解决难题。

计算机图形学本质上是对世界的模拟。这是一个模拟问题。在很多方面，人工智能是对心智的模拟。是对大脑的模拟。因此，仿真的计算并非完全不可拆分，很大程度上是可以并行完成的。所以，用于仿真的处理器架构与用于任务执行的架构会有所不同，后者遵循的是第一步、第二步、第三步这样的操作流程。在仿真场景下，世界是同时且并行发生的。

基于这一基本原理，人们会认为对世界的仿真，无论是量子物理、牛顿物理还是其他范畴，都应采用与流程执行及指令执行完全不同的架构。这就是那个极其宏大的核心理念。那么接下来的问题是，如何通过技术将这一理念付诸实践？第一点。第二点，如何为其找到应用场景？当然，我们发现的第一个应用领域是计算机图形学。

第二个应用领域是地震数据处理或反向物理模拟，包括 CT 重建、超声波及地震波分析等，这些本质上是非常相似的问题。我们发现的下一个问题是分子动力学和牛顿物理学。问题接二连三，我们不断发现一个又一个的问题。后来有一天，一些研究人员，包括在斯坦福的吴恩达，在多伦多大学的 Jeff Hinton，以及在纽约大学的 Yann LeCun，他们都在尝试解决一个类似的问题，即深度学习。他们联系了我们，正如你所知，保持警觉的我意识到这是一个我们确实能够做出贡献的问题，我很高兴能提供帮助。

由于我们共同开展的工作，它实现了前所未有的计算机视觉能力。难以想象。由于它的成功，引发了更进一步的内省。它为什么有效？它还能做些什么？它能走多远？这对计算机科学意味着什么？这对我们所构建的整个行业意味着什么？于是，我们一步一个脚印，将一切拆解回其第一性原理。然后，我们又该如何重建，以适应那个未来的世界？我们该如何应用我们所掌握的所有技术？我们该如何一步步前行，从而既能探索这未知的未来，又能兼顾当下？

因此，这一切的核心在于推理、愿景、战略、自律与耐心。信念。信念。在坚毅的核心中，我们历经磨难才走到今天。是的。我们确实经历过苦难。这一路走来，每一步我们都历经磨难，因为起初根本没有人相信这件事。没错。所以我们拥有了长达十年的时间来构建这一切，那时甚至还没有人关注我们。当然，最困难的部分在于，你所从事的事业没有任何正面反馈，也没有任何外部激励。

你是如何保持动力，又是如何让你的员工保持动力的？因为在那段时间里，NVIDIA 并不是硅谷任何人挂在嘴边的名字。当时还有各种样其他的事情正在发生。你是如何做到不仅自己保持专注，还能让整个员工队伍、让工程师们始终相信这一点？那一定需要相当震撼人心的励志演讲吧？你是怎么做到的？

首先，我们必须相信我们所做的事情。我们必须回归我们的核心价值观。正如你所知，在几乎所有伟大的成就中，你都必须回归你的核心基石。你必须证明自己决心去追求那个目标。证明你能在脑海中预见到那个未来，即使其他人还无法看到。你能在脑海中预见到那个未来。你必须讲述这个故事，让其他人也能在他们的脑海中预见到它。并且你自己必须对此深信疑。欢迎参加 World First Conference，这是致力于我们行业，致力于视觉计算行业的盛会。

欢迎参加 GTC 2010。GTC 旨在庆祝因 GPU 计算革命而成为可能的伟大发现和惊人发明。GTC 是对你们工作的致敬与庆祝。

这必须首先从你自身出发，你的核心信念是什么？你认为这种未来会发生的理由是什么？你可以这样评价美国，评价斯坦福，也可以评价 NVIDIA。美国拥有核心基础。我们之前稍微谈到过这一点。美国梦拥有核心基础。它之所以存在是有原因的。有一种目标在驱动着它。它承载着一种承诺。有几大支柱支撑着它。当你透过我的视角审视这个世界，透过我的视角看待美国，以及当你审视当今的美国时——正如我走访世界各地，透过我去过的每一个地方、那些渴望成为我们的国家，以及那些渴望加入我们行业的产业的视角来看待美国时。这真的是一个奇迹。

这真是一个奇迹。我经常教导年轻人，当然，有时我觉得其中一些东西已经遗失了。这种冒险精神，这种愿意承担失败的意愿，确实非同寻常。身处一个能让你获得第二次机会的地方，这本身就是事实。言论自由的作用，以及可靠法律的作用，确实是非常非凡的。

我们有一个词来形容它。我们称之为自由。

我们称之为自由。而这种自由成就了如此多的一切。

正是如此。

你会对他们说些什么？因为很遗憾，现在我的学生中存在一种恐惧感，一种感觉。一种觉得自己无法实现那些目标的感觉。也许是因为这个世界，比如我会因为 AI 而失业，或者怀疑那个美国梦是否依然真实存在？你会对他们说些什么？

我总是会回归到第一性原理。我总是会从第一性原理出发进行推理。当我无法确定未来，当事物发展过于迅速时，你总是要回归到第一性原理。我的核心价值观是什么？是什么让我今天变得卓越？我的志向是什么？回归到这一点，我想对年轻人说，同时拥有多种情感是可能的。同时拥有多种情感是可能的。你可以对所拥有的一切心怀感激，同时对我们当前的处境感到不满，并怀有追求卓越的抱负。你完全可以同时拥有所有这些感受。

投身于技术变革，投身于改变世界，这是成就卓越的唯一机会。在现状之下，想要做出改变是非常困难的。因此，我会深入钻研人工智能的能力，并尽可能地在方方面面使用它。这不仅仅关乎科学的精通，不仅仅关乎对科学的掌握，更关乎如何在你所处的科学领域精通并掌握人工智能的使用。如果你决定从事医学，你的目标就是关怀他人。这与研究放射科影像扫描结果有着本质的不同。

作为一名工程师，你的目标要么是解决一个已知的问题，要么是发现那些从未被解决过但又值得去解决的问题。我们在工作中执行的任务与我们工作的目标之间存在着本质的区别。令人惊讶的是，每个人的目标，或者说每一项工作的目标，虽然都由具体的任务组成，但并不能由这些任务来定义。

实际上，让我们来谈谈 AI，因为你现在是整场 AI 革命的核心基石。是的。但你对这项技术持乐观态度。审慎的乐观主义者。请为我描述一下什么是审慎的乐观主义，因为有些人，毕竟我们在硅谷生活了很久。当然，也有些人属于那种盲目狂热的乐观主义者。那么，你想跟我聊聊什么？聊聊审慎的乐观主义意味着什么，以及你是如何思考这个问题的。

是的。智能是社会各个层面、工业各个领域以及我们所从事的一切事业的基础。在我们所做的几乎每件事中，核心要素都是智能。当然，我们必须保持谨慎。我们必须保持谨慎，以便在尽可能快速地推进技术发展的同时，确保它能按照我们承诺的方式运作。确保其功能性。确保其功能性。如我们所期望的那样。确保它不会产生所谓的智能。那种听起来像是智能，但实则不然的东西。那是有缺陷的。功能性事物更安全。我希望我的汽车能按承诺的那样正常运行。AI 需要按承诺的那样正常运行。

当您从国际视角等层面思考整个问题时，目前的现状有哪些令您担忧的地方？

我认为挑战之一在于定义什么是 AI？这可能是最重要的问题之一。关于这项技术有很多不同的思考方式，但其中一种方式是将其想象成一层层的千层蛋糕，我们需要在每一层都取得胜利。第一层仅仅是能源。能源、土地电力和外壳。第一层。第二层是芯片层，也就是我所处的领域。第三层是基础设施层，类似于云服务。再往上一层是AI模型层。这就是大家都在谈论的地方。没错。

但这并不是唯一的一层。关于那一层的一切都非常重要。但归根结底，对我们国家而言，最重要的一层是它之上的那一层，即应用层。没错。将AI应用于医疗保健、军事、国防、网络安全、交通运输以及制造业，这将是推动我们行业向前发展的动力。但我确实认为我们国家也必须高度警惕，因为这是一个非常关键的时刻。

尽管我们处于领先地位，尽管我们是世界领袖，但在技术发生转折的时刻，恰恰是领导地位可能发生更替的时候。我们必须确保在制定政策时，不会阻碍最重要的一层，即最高层，也就是应用层。这是关键的一层，谁能在这一层取得最大进展，谁就能从这场工业革命中获得最大的红利。

有人从台湾来到这里，当时他们才 9 岁，结果竟然落脚在肯塔基，后来因为朋友去了俄勒冈州立大学，家人也在那儿，于是他们也去了俄勒冈州立大学，再后来因为有人愿意资助，他们又进入了斯坦福。你遇到了一群人，他们或许是智力上的天才，但全靠自力更生。

没错，我就是那个在 Denny's 打工的服务生，遇到了 Chris 和 Curtis 这两位天才，这就是故事的走向。没错，故事就是这样，没错。

而你们基于一个想法创办了这家公司。所以，在这一想法最终证明你们是正确之前，这种事只会发生在 美国 吗？是因为你们提到的那些基础制度 and 理念，才导致它只会发生在 美国 吗？

我认为这是一系列极低概率事件连锁反应的结果，最终促成了这种结局。如果没有美国提供的顺风，美国提供的是顺风，而不是逆风。它提供了顺风，以及那些清晰易懂、值得信赖的法律和规则。一个商业环境，一个工业环境，人们遵循着你可以理解并信赖的规则行事。当每个人都遵守规则时，因为这些规则和法律的存在是有充分理由的，那么至少你可以发现 market 中哪些部分尚未得到充分服务。而且你是可以依赖这一点的。你可以信赖这样一个事实：你可以创造出伟大的产品，并以一种满足市场需求的方式将其推向市场。而且它不会被随机、武断、无知地，或者说不可预见地剥夺。那些创业者所依赖的东西，在这里依然充满活力。

作为一个移民，你是出于选择来到这里的。你见证了一个奇迹，因为与你曾经生活的地方以及你所处的环境相比，这确实是一个奇迹。这里的资源令人难以置信，而且极其丰富。你想要努力工作，因为你渴望成功。作为一个创业者，你渴望成功。如果你不每天都努力工作，你就会失败。创业精神与移民精神，其实相当相似。行为也很相似。

非常相似。

确实如此。你们有着相同的感受。是的。我确信我对 NVIDIA 的感受，以及我那种想要做得更好的持续紧迫感，与我父母为养家户口而奋斗时的感受完全一样。他们别无依靠，没有退路。我无法想象还有什么地方能实现这一切。没错。这确实是，NVIDIA 确实是一个只可能发生在美国的故事。从很多方面来看，我也是一个只可能发生在美国的故事。

这一切发生在一代人的时间里。我指的不是什么第五代移民的事情。我指的不是什么第三代移民的事情。这一切就发生在我这一代人身上。我的父母为了来到这里放弃了一切，毫无退路。他们牺牲了毕生精力为子女建立生活，好让我们拥有比他们更多的机会；而这个国家为我和所有人创造了机会，提供了资源、体制、制度和基础，使得像 NVIDIA 这样的公司成为可能。我就是美国梦的化身。