开发权限需确认clawhub未标认证来源可访问clear审计通过

subtitle-translator-mcbai（字幕翻译麦克拜）

Agent Skill

subtitle-translator-mcbai 用于补充开发相关能力，适合在 OpenClaw 中需要让 Agent 承接开发相关任务时使用。可结合来源仓库、安装命令和原始 README 继续核验具体用法。安装前建议确认权限范围、维护状态，以及是否会触发联网、命令执行或文件读写。

总安装

3,588

周安装

148

GitHub Stars

公开资料未说明

下载量

1,172

OpenClaw

安装说明

本站只整理中文说明和来源信息，不托管安装包，也不代用户安装。

GitHub

来源数

许可证

MIT-0

最后核验

2026-05-01

来源状态

来源可访问

安装方式

通过对话安装

复制提示词发给支持本地命令或 Skills 的 AI 助手，先确认命令和权限，再让它执行。

请帮我安装这个 Agent Skill：subtitle-translator-mcbai（字幕翻译麦克拜）
来源仓库：https://github.com/mcbaivn/subtitle-translator-mcbai
安装命令：
openclaw skills install subtitle-translator-mcbai
安装前请先检查当前环境是否支持对应 CLI，并向我确认将要执行的命令、安装目录、联网范围和文件读写权限；确认后再执行。

命令行安装

复制命令到本机终端执行。该命令会通过 OpenClaw 从第三方来源获取 Skill；本站只展示命令，不托管安装包，也不自动执行。

ClawHubOpenClaw

openclaw skills install subtitle-translator-mcbai

简介

基于 AI 批量翻译 SRT 字幕文件，支持任意目标语言。

高效处理大文件，保持精确的时间轴与格式。
适合本地化团队或开发者集成到工作流中。
需确保字幕来源合规，尊重原作者权利。subtitle-translator-mcbai 属于开发类 Skill，可作为该场景下的辅助能力补充。
安装命令：openclaw skills install subtitle-translator-mcbai

SKILL.md

name: subtitle-translator-mcbai
description: Translate SRT subtitle files into any target language using AI. Processes subtitles in batches to handle large files efficiently, preserves exact SRT format and timing, and outputs a new translated SRT file. Use this skill when the user wants to translate subtitles, translate an SRT file, dịch phụ đề, dịch file srt, translate movie subtitles, or asks to convert subtitles to another language. Triggers on phrases like "dịch phụ đề", "translate subtitles", "dịch file srt", "translate srt", "dịch sang tiếng Việt", or when user uploads/pastes an SRT file and asks for translation.

🌐 Subtitle Translator - MCB AI

Dịch file SRT sang bất kỳ ngôn ngữ nào. Xử lý theo lô (batch), giữ nguyên format và timing SRT, xuất file SRT mới.

Cài đặt

npx clawhub@latest install subtitle-translator-mcbai

Cách dùng

Dịch file phụ đề này sang tiếng Việt: [đường dẫn file .srt]
Translate this subtitle to English: [path/to/file.srt]

Hoặc paste nội dung SRT trực tiếp vào chat và yêu cầu dịch.

Tùy chọn

Tham số	Mặc định	Mô tả
Ngôn ngữ đích	Vietnamese	Bất kỳ ngôn ngữ nào
Batch size	50 dòng	Số dòng mỗi lần gọi AI
Output	Cùng thư mục + `_vi`	Tên file output

Workflow

Parse file SRT (tự detect encoding: UTF-8, GBK, Shift-JIS, v.v.)
Chia batch — mỗi batch 50 dòng, dịch song song
Build — ghép lại thành file SRT chuẩn với timecode gốc
Xuất file [tên gốc]_[lang].srt

Lưu ý

Giữ nguyên toàn bộ timecode gốc
HTML tags (<i>, <b>) được giữ nguyên, chỉ dịch text bên trong
File lớn (>500 dòng): báo ước tính thời gian trước khi chạy

适合场景

OpenClaw 用户查找和安装 Skill 时

用户想查找某类 Agent Skill 时

需要根据任务场景推荐可安装能力包时

需要对比不同来源的安装命令和来源信息时

能力概览

能力 1

按任务关键词查找相关 Skills

能力 2

展示可复制的安装命令

能力 3

保留来源站点、仓库和原始说明，方便继续核验

能力 4

补充不同宿主或平台的使用分布数据

能力 5

展示第三方安全扫描或审计结果

安装后应在对应宿主中按原始 README 的触发条件使用；具体调用方式请以来源页面和 README 为准。

平台分布

OpenClaw

70.86%

按下载量换算830

安全审计

VirusTotal

通过

ClawScan

通过

Static analysis

通过

权限和风险

权限需确认

当前来源未能明确判断权限范围，默认进入异常复核队列。

安装前确认

本站仅展示第三方公开信息，不托管安装包，不提供自动安装或运行环境。安装前应自行审查源码、依赖和命令行为。当前只有一个来源，正式发布前建议补源仓库或其他目录站核验。

来源信息

GitHub 仓库

github.com

/mcbaivn/subtitle-translator-mcbai

SKILL.md 来源

clawhub.ai

/mcbaivn/subtitle-translator-mcbai

继续浏览同类 Skills

更多开发 Skills（21,746）返回 Skills 目录

上一个 Skill

subtitle-translator-generator（字幕翻译生成器）

subtitle-translator-generator 用于辅助视频、动画、脚本化剪辑和多媒体生成流程，适合在 OpenClaw 中需要整理视频素材、生成脚本或维护合成项目时使用。可结合来源仓库、安装命令和原始 README 继续核验具体用法。安装前建议确认权限范围、维护状态，以及是否会触发联网、命令执行或文件读写。

下一个 Skill

subtitle-video-4k（字幕视频 4k）

用于辅助视频生成、动画合成、脚本化剪辑或 Remotion 等视频项目开发。它适合让 Agent 组织镜头、生成素材说明、维护合成代码或排查渲染问题。使用时需要确认分辨率、时长、素材路径和导出格式；涉及外部素材、人物肖像或商业发布时，应先核对版权授权和内容审核要求。