omnicaptions-laicut（全方位字幕说明）

LaiCut

LattifAI's audio-text processing toolkit. Currently supports forced alignment, with translate and speaker diarization coming soon.

Requires LattifAI API Key - Get from https://lattifai.com/dashboard/api-keys

When to Use

• Accurate/precise timing needed - When user requests accurate timestamps or precise alignment
• Sync misaligned captions - Fix timing drift in downloaded captions
• Align manual transcripts - Match text to speech precisely
• Post-transcription alignment - Improve timing from auto-generated captions
• Multi-format support - SRT, VTT, ASS, LRC, TXT, MD

When NOT to Use

• Need full transcription (use /omnicaptions:transcribe)
• No existing caption/transcript (nothing to align)
• Very short clips (<5 seconds)

Setup

pip install "omni-captions-skills[laicut]" --extra-index-url https://lattifai.github.io/pypi/simple/

API Key

Priority: LATTIFAI_API_KEY env → .env file → ~/.config/omnicaptions/config.json

If not set, ask user: Please enter your LattifAI API key (get from https://lattifai.com/dashboard/api-keys):

Then run with -k <key>. Key will be saved to config file automatically.

CLI Usage

# Basic alignment (default: JSON with word-level timing, RECOMMENDED)
omnicaptions LaiCut audio.mp3 caption.srt
# → caption_LaiCut.json

# Then convert to desired format (preserves word timing in JSON for future use)
omnicaptions convert caption_LaiCut.json -o caption_LaiCut.srt

# Smart sentence segmentation (for word-level captions like YouTube VTT)
omnicaptions LaiCut video.mp4 caption.vtt --split-sentence

JSON Output (Recommended)

JSON output preserves word-level timing for downstream tasks:

[
  {
    "text": "Hello world",
    "start": 0.0,
    "end": 2.5,
    "words": [
      {"word": "Hello", "start": 0.0, "end": 0.5},
      {"word": "world", "start": 0.6, "end": 2.5}
    ]
  }
]

Convert JSON to other formats:

# For playback/editing
omnicaptions convert video.en_LaiCut.json -o video.en_LaiCut.srt

# For bilingual ASS
omnicaptions convert video.en_LaiCut.json -o video.en_LaiCut.ass --style bilingual

# For karaoke
omnicaptions convert lyrics_LaiCut.json -o lyrics_LaiCut_karaoke.ass --karaoke

For translation: Convert to SRT first (JSON is too large for Claude to read):

# 1. JSON → SRT
omnicaptions convert video.en_LaiCut.json -o video.en_LaiCut.srt

# 2. Claude 翻译 → video.en_LaiCut_Claude_zh.srt

# 3. 转换为带颜色 ASS
omnicaptions convert video.en_LaiCut_Claude_zh.srt -o video.en_LaiCut_Claude_zh_Color.ass \
  --line1-color "#00FF00" --line2-color "#FFFF00"

Ask User: Enable Smart Sentence Segmentation?

When input captions are word-level or poorly segmented (e.g., YouTube VTT), ask user whether to enable --split-sentence:

Is the caption word-level or poorly segmented (e.g., YouTube VTT)?
- Yes → Add --split-sentence (AI re-segments into natural sentences)
- No → Keep original segmentation

Use cases: YouTube VTT, word-aligned captions, messy auto-generated captions

LattifAI API Key Error Handling

LaiCut requires LattifAI API key (NOT Gemini API key)

Error example:

API KEY verification error: API KEY is invalid or expired.

Correct handling:

1. Tell user that LaiCut requires a valid LattifAI API key
2. Ask user if they want to provide a new key
3. Direct user to https://lattifai.com/dashboard/api-keys
4. NEVER skip alignment step claiming "timing is already accurate enough"

Common Mistakes

Related Skills

Workflow Examples

Important:

• LaiCut outputs JSON by default (preserves word-level timing)
• Convert to SRT/ASS when needed for playback or translation
• Generate bilingual captions AFTER alignment

# No caption: transcribe → align (JSON) → convert → translate
omnicaptions transcribe video.mp4
# → video_GeminiUnd.md
omnicaptions LaiCut video.mp4 video_GeminiUnd.md
# → video_GeminiUnd_LaiCut.json
omnicaptions convert video_GeminiUnd_LaiCut.json -o video_GeminiUnd_LaiCut.srt
# → video_GeminiUnd_LaiCut_Claude_zh.srt (after translate)

# Has caption: download → align (JSON) → convert → translate
omnicaptions download "https://youtu.be/xxx"
# → xxx.en.vtt
omnicaptions LaiCut xxx.mp4 xxx.en.vtt
# → xxx.en_LaiCut.json
omnicaptions convert xxx.en_LaiCut.json -o xxx.en_LaiCut.srt
# → xxx.en_LaiCut_Claude_zh.srt (after translate)
# → xxx.en_LaiCut_Claude_zh_Color.ass (after convert with --style)